James Cañón

“Tales” will be published in German.

I’m happy to report that Ullstein Publishers in Berlin has acquired German translation and publication rights to my first novel, Tales from the Town of Widows.  The book is scheduled to be published in Germany in Spring 2008. Tales has been successfully published in English (US, Canada & UK) and Dutch, and currently is being translated into French, Hebrew, Italian and Korean.

Hola Jaime,

queria contarle que hace poco me leí su libro Tales from the Town of Widows, y me fascinó.

Al contrario suyo, yo me mudé a Bogotá hace poco, despues de 23 años en Estados Unidos, y abrí una libreria exclusivamente en Inglés. Creo que le encantaría porque es como un Barnes and Noble chiquito.

El hecho es que nuestra representante de HarperCollins nos envío una muestra del libro y me encantaría conocerlo y hacer un “author signing” si usted vuelve por Bogotá. Le estoy enviando sus datos a la editora de la revista Arcadia (Marianne Ponsford) - una revista literaria que empezó hace un año, no se sorprenda si lo contactan para hacer un artículo sobre usted.

Atentamente,
Anastasia Chaparro
217-7788 Bogotá
(281) 751-8816 desde USA